spread过去式 read过去式和过去分词

小编寄语：

「茶艺英语」时间暂时定为每周星期二更新，每周一期。本期将为大家介绍绿茶知识的基本表达。

01.

Green tea originated in China, but it's production has spread to many other Asian countries.

绿茶源自中国，但其生产已遍布很多其它的亚洲国家。

originate : 起源于，来自。

originatd是过去式，表示绿茶在很久以前就被传播开来。与“in”联用表示起源于某个地方，也可以与“from”联用。例如：Tarot divination originated in/from Ancient Egypt. 塔罗占卜源自古埃及。

production :生产，在这里作名词。

需要注意，produce和product的区别。produce也是生产，但是是作为动词使用的。而product表示产品，是作为名词使用的。例如：We need a new product to sell. 我们需要出售一个新产品。

spread :传播

“spread to ”表示传播到…eg. The Chinese tea ceremony had spread to Japan in the Tang Dynasty.中国茶道在唐朝传入了日本。

备注：spread 的过去式、过去分词均为spread，而非spreaded。

02.

The green tea is a non-fermented tea,it has the longest history and the greatest quantities.

绿茶是一种未发酵的茶，历史最悠久，产量最多。

quantities：数量，在这里表示产量

non-fermented：未发酵的(adj)，这里作形容词，定语修饰。

以此类推，我们还可以得到以下类似词汇：

semi-fermented 半发酵的；

partially fermented 轻微发酵的；

post-fermented 全发酵的。

have long histeroy；have large quantities 表示历史悠久/产量高

eg. Green tea has the longest history and the greatest quantities.绿茶历史最悠久，产量最高。

China is a country which has long histeroy. 中国是一个历史悠久的国家。

03.

Green leaves and limpid water are two key characteristics of green tea.

绿茶有两个主要特征：叶绿、汤清。

leaves : leaf 的 复数形势，在这里表示茶叶。

limpid :清澈的，透明的。在这里作形容词 eg. limpid eyes 清澈的眼眸

water : 这里指茶汤/茶水。茶汤是茶学的专用术语表达。

key :关键的，在这里作形容词，可以与important互换。

OK，关于绿茶，本期先介绍这么多，小伙伴们掌握好了吗。

【本文原创，未经允许不得擅自转载！】

相往期相关文阅读：

茶艺英语（4）：茶文化基础知识 第02期

茶艺英语（3）：茶文化基础知识 第01期

茶艺英语（2）：礼仪接待篇 第02期

茶艺英语（1）：礼仪接待篇 第01期