南辕北辙翻译 南辕北撤的意思

1.换而言之,古代中国的数秘术与古希腊的数秘术之区别在于,前者侧重…,后者侧重数术。中国的数秘术后来发展成了更具方法论意义的宇宙形而上学,与算术渐行渐远、________。

A.南辕北辙

B.分道扬镳

C.缘木求鱼

D.背道而驰

1、B。【解析】题干的意思是中国古代的数秘术与古希腊的数秘术有区别，侧重点不一样。正是由于这一点，使得中国数秘术发展成了形而上学，与算术越来越远，差距越来越大。能体现这一点的成语，首先排除A选项表示行动和目的的南辕北辙，本题不涉及行动和目的以及D选项表示方向和目的相反的背道而驰。如果本题对缘木求鱼理解不准确，考生们可能会误选。但实际上，缘木求鱼比喻方向或办法不对，不可能达到目的。本题题意是差距越来越大，而不是办法不对。因此选择表示各走各的路的“分道扬镳”。

2.在多元文化语境下，出现______的情感价值取向实属正常现象，我们充分尊重个人的情感选择。但是过度______情感的极度自由，极度物欲，其实会给个人的幸福带来许多内伤。

A林林总总 鼓吹

B满目琳琅 渲染

C纷繁芜杂 追逐

D标新立异 强调

2、A。【解析】：多元的情况下应该出现的是多重的情感价值取向，所以多的意思应该是ABC，但是B满目琳琅指的是商品的东西。所以第一个空比较AC更合理。过度，极度等等的是一种比较贬义的内容，所以相对来说鼓吹更合理一些。所以选择A。

3.“诗是不可译的，中国古典诗歌更是不可译的。”爱好古典诗歌的中国人，包括不少作家、学者、翻译家常常如是说，语气中带着七分_______三分_______。然而，话说回来，如果没有翻译。中国古典诗歌如何走出国门，走向世界呢？

依此填入划横线部分最恰当的一项是（ ）

A．自豪 遗憾

B．无奈 悲伤

C．感伤 埋怨

D．骄傲 惭愧

3、A。【解析】：这道题目要求考生选择词语填入“七分_______三分_______”这个短语结构。这个结构例两个横线处的词语，其词义应该是相反的，比如常说的“三分天注定，七分靠打拼”，“三分逗七分捧”等。因此，根据排除思维法，可以排除B、C两项，这两项中的两个词语都表示负面的情感，不符合“七分_______三分_______”这个结构。剩下A、D两项无法用排除法排除，可以结合材料进一步确定正确答案。材料中讲的是作家、学者、翻译家对于古典诗歌的态度，因此用“七分自豪三分遗憾”更为合适，“骄傲”这个词略带贬义，并且放到横线处的话，其表达的情感稍显过度，“惭愧”这个词同样不恰当，作家、学者等没有必要对于诗词有惭愧的想法，遗憾更为恰当。综上所述，A选项最为合适。

4.由于古人视彗星出现为不祥，_________对其非常重视，几乎每一次出现都有比较_________的记录。

填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）

A．因此 隐晦

B．加之 准确

C．故而 详细

D．反而 迷信

4、C。【解析】这道题可以先从第二个横线处入手，材料中讲到古人对于彗星非常重视，因此应该有比较准确或者详细的记录，故第二个横线处填入“隐晦”和“迷信”这两个词语不合适，排除A、D两个选项。第一个分句中出现“由于”这个表示原因的关联词，所以在第一个横线处应该填入一个表示结果的关联词，C选项中“故而”这个词符合题意，因此这道题最终选择C选项。

5.在这种人才供需状况下，简单地把市场当时________不了的东西弄到某种库房里暂时存放，________它的上市时间，显然不是解决问题的办法，_________你能把它们在库房里放一辈子。问题的关键其实在于，你得能让这些人在出库时正好避开供大于求的行业，最好还落在供不应求的行业中。

填入划横线部分最恰当的一项是：（ ）

A．接受 预测 似乎

B．容纳 改变 或许

C．转化 控制 既然

D．消化 拖延 除非

5、D。【解析】：这道题的第一个横线处并不容易排除选项，可以通过第二、三两个横线处来进行排除。材料中讲到“把东西弄到某种库房里暂时存放”，因此第二个横线处可以排除A选项，并不是“预测它的上市时间”。第三个横线处可以排除B、C两个选项，因为第三个横线处的这句话已经用一个句号结束，填入“或许”和“既然”两个词语的话，应该后面还接一句分句。因此，最终选择D选项。

各位考生每天坚持打卡哦~坚持不懈总有意想不到的收获！